miércoles, 17 de diciembre de 2014

Poesía para llevar 17/12/2014

Alemán

Deutsch


Kurt Tucholsky


(1890-1935) fue un escritor y periodista alemán. Demócrata de izquierdas, pacifista y antimilitarista, defendió la República de Weimar. Fue un escritor exitoso en vida, pero él ambicionaba que sus textos sirvieran de advertencias sobre la amenaza del nacionalsocialismo en Alemania, continuando en la línea de Henrich Heine sobre la crítica a la sociedad. 

Der andere Mann


Básicamente, la poesía critica el papel que tiene la mujer de subordinada del marido, pudiendo quizá conocer a un hombre mejor.

Si quieres saber más sobre la poesía o su autor, ve a Poesía para llevar Alemán.

Chino

中文

人之初性本善。(La gente nace buena)

Esta poesía de chino es muy breve, pero es ilustrativa acerca del género humano.

Si quieres saber más sobre la poesía o su autor, ve a Poesía para llevar Chino.

Portugués

Português

Mário de Sá Carneiro


(1890-1916) fue un escritor portugués, que básicamente cultivó la poesía, la novela y el cuento. Uno de los más importantes autores del Modernismo de Portugal y de los más famosos de la Generación Orpheu.

Quasi


En esta poesía, el autor realiza una reflexión de lo que es la vida y de lo maravillosa que podría ser si se nos diera la oportunidad.

Si quieres saber más sobre la poesía o su autor, ve a Poesía para llevar Portugués.

Autora de la entrada:
Lorena Bailo Benito
Becaria CULM
Curso 2014 - 2015.